Volkswagen The Beetle ｻﾀｰﾝｲｴﾛｰ
2代目ビートルが2012年モデルとして発表。
名称は”ニュービートル”から
“ザ･ビートル”へ改名。
2代目は車高がより低くなり
フォルクスワーゲン・タイプ1の
全体的な形状を維持している。

オーナー様（MINI)前車から買い替えられ
「コーティングはサンディテイリングへ
　　お願いしようと思い・・。」
前車に引き続き当店ご依頼ありがとうございます。
ディーラー様にて
コーティング施工されてはいるものの

ご入庫時新車ですが塗装面は
ポサァ～っとした感じです。
やはり塗装面は整えられず
コーティング施工された感じが見受けられます。
Before

まずはホイールのクリーニング
ブレーキダスト汚れが目立ちます！

ブレーキダスト専用の溶剤で

溶かし洗浄します！

タイヤもきちんと洗浄致します！

新車同様に仕上がりました！

きれいは足元からですね♪

続ましてボディの洗浄です。
確認しにくい下周りは
鏡を使い丁寧に洗浄致します。

リアゲートの周りもきちんと洗浄

給油口付近は汚れが溜まりやすいので
こちらもきちんと洗浄しコーティング！
細かい所のキレイさが
お車に対する愛情が分かります！

ボディ洗浄・異物除去後は
塗装面を整える為に
マスキング施工し研磨作業です。
研磨作業で塗装面を整える事が
コーティングの皮膜定着
美観を大きく左右します。

研磨作業終了。
コーティング施工後
（照明の関係で塗装面の発色が違う箇所がございます。）
After

After

After

After

After

After

After

After

After

After

After

After

バイキセノンヘッドライト
(ハイトコントロール機能付)
従来のライトの約2倍の光量で
より遠く広い範囲を照射。
悪天候時や夜間のドライブを安心で満たします。

After

After

After

After

日常の洗車・メンテナンス
オーナー様の大事なお車
今後は当店が数年間に渡り
サポートして行きます。

ポリマーコーティングでは
得られないツヤ・撥水・耐久性・防汚効果
ニューリアルガラスコート
フッ素ウィンドウコーティング
ご依頼誠にありがとうございました。

Volkswagens Golf 7 ﾋﾟｭｱﾎﾜｲﾄ
フォルクスワーゲン・ゴルフの7代目モデル。
ゴルフ 7の大きな特徴として
高価格車を凌ぐほどの
世界最高水準の安全性・走行性能を実現。
車体の衝突安全性を高めるために
製造コストが高い熱間成形による
超高張力鋼板（日本基準 1,500 MPa級）
を高コストなレーザー溶接によって
車体全体の37%に使用しており
また車体のうち高張力鋼と超高張力鋼を合わせて7割を占める。
超高張力鋼板の多用は高い安全性を実現するだけではなく
剛性が高い車体をつくることができるため
優れた基本設計との組み合わせにより
ゴルフ 7の高い走行性能に貢献している。
なお欧州の公的自動車安全評価である
ユーロNCAPにおいて
ゴルフ7は最高レベルの5つ星を獲得している。

排気ガスで汚れたマフラーエンドも

磨きます！

外車特有のブレーキダストの付着

UPで！

触るとこんな感じでブレーキダストの
汚れが確認出来ます！

ブレーキダスト専用の溶剤で溶かします！

ボルトナットのキャップも丁寧に外し
洗浄致します！

泥・雨水などの汚れ・ブレーキダストの付着を防ぐ

ホイールコーティングで長期間美観をキープ致します！

確認しにくい下周りは鏡を使用し洗浄します！

納車時にキズ採りで磨かれたのか..
磨き跡が..

キズ採りで磨かれた磨きキズを
磨き作業で光の乱反射を正常に戻します！

モヤァ～っとした塗装面
新車ですが磨きます！
Before

After

Before

After

Before

研磨作業で塗装表面を整え
コーティング施工で新車以上の輝きに！
After

After

After

After

After

After

After

After

After

After

After

さりげなく足元を照らすイルミネーション

大人の雰囲気たっぷりの車内空間

After

After

「全てのフォルクスワーゲン・オーナーに最高の安全性を」という考。

新車ご購入からコーティング施工まで
少々お時間頂きましたが
当店にボディ・窓ガラス・ホイール
外装すべてのコーティングご依頼
誠にありがとうございます。
今後お車以外でもお世話になる事
多々あると思いますが
これからも末長く
当店「サンディテイリング」共々
宜しくお願いします。

VOLKSWAGEN beetle ﾎﾜｲﾄ
英語でカブトムシなどの甲虫類のこと
フォルクスワーゲンの自動車で
カブトムシから転じて
丸みのある特徴的な外観のため
そのような愛称がついた。

今回購入から3日後に当店にご来店
「ご来店ありがとうございます。」
当店の前をよく通られ
気にはなられていたとのこと。

「板金塗装されているんですか？」
とよく訪ねに来られる方もいらっしゃいます
「すみません、当店洗車・コーティング専門店でございます。」

まずはホイールのクリーニングから
丁寧にスポーク1本1本洗浄していきます

もちろんココも普段の洗車では洗えない
ホイールナット周辺も専用のブラシで

普段の洗車では除去出来ない
WAXカスや水垢を今回は徹底的に除去します

ヘッドライト周辺の水垢気になります..

エンブレム周辺の水垢も..

アウターハンドル周辺・爪での引っかきキズも

Bピラーの洗車キズ水垢もきになります

フェンダーの洗車キズ（ホワイト車はキズが写りにくくｽﾐﾏｾﾝ

ホイールクリーニング後

作業終了後

作業終了後　ヘッドライトもかる～くポリッシュ

作業終了後　水垢除去しエンブレムもくっきり

作業終了後　ここもきちんと磨きます

作業終了後　黒い所はクロく！

作業終了後

作業終了後

作業終了後

作業終了後

作業終了後

作業終了後

細かい所の水垢を除去するだけでも
ホワイトカラーのお車はびしっと
引き締まって見えます
経年車の洗車キズをきちんと
研磨作業で除去し
ホワイトカラーのプリッとした
ボディに仕上げ
ガラスの皮膜でボディを
コーティングします。
コーティングの皮膜は必ず劣化していくもので
その後はオーナー様の楽しみに一つでもある
WAXの艶でお楽しみ下さい。
当店ご依頼ありがとうございました。

VOLKSWAGEN Beetle ﾌﾚｯｸｽｼﾙﾊﾞｰﾒﾀﾘｯｸ
ドイツの自動車メーカーである
フォルクスワーゲン社によって製造された小型自動車
「ビートル」Beetle や「カブトムシ」の通称でも知られている。
「ワーゲン三台見ると、何かいいことが起きる」など
ワーゲン占いが日本全国の小学生の間で流行した。
占いのルールは地域や学校・学年・グループによって様々で
「一日に十台以上見るとよくない」
「黒のワーゲンを見たらゼロになる。
緑を見た場合は倍にふえる」など様々なルールが作られ
いつの時代も占いは様々で霊柩車や救急車..
動いている車や物すべてが占いの対象になり
動物占い星座占い血液型占いなど
以前『占い』ブームの筆頭となった
細〇数子・江原〇之のような
プロフェッショナルな「遠い存在の占い師」よりも
もっと一般受けするような
話題を多数持ち合わせる「近い存在の占い師」が
親近感を持たれやすく
テレビやWEB上で話題になっているように思います。

話だいぶ VOLKSWAGEN Beetle からずれましたが..
ここからは本題。
いつもお世話になっている
お車屋さんから鏡面加工のご依頼。
まずはテールレンズ　経年劣化洗車キズでモヤ～っと

プラスチックレンズも研磨作業で新品同様に

見ためでBeetleと分かるフォルム

きちんと研磨します　照明の写り込みもグゥ～

Bピラーも

さくっと研磨作業で写り込みグゥ～

リアウイングここもきちんと

ちょっと分かりにくいですが..　テカテカに！

シルバー色深いキズは分かりにくいものですが　中央蛍光灯上部に！

しっかりとキズを除去し光の正反射化を行います

研磨作業後Beetle独特のフォルムが一段とUPしました

フロントフェンダーからリアフェンダー

新車以上のテカテカ感UP!

普段はなかなか見えないルーフもきちんと研磨し塗装面をフラットに

10数年前のお車とは思えないほどテカテカです！

引き取りに来られお車を見て「やっぱり磨いてもらったら違うねぇ～」

と嬉しいお言葉。
いつも当店ご利用ありがとうございました。

VOLKSWAGEN GOLFⅤ
今回は、ヘッドライトの
「黄ばみが気になる」
との事でご入庫。
以前にも紹介しましたが
ヘッドライトクリーン＆プロテクト
ヘッドライトの素材
ポリカーボネートの表面は経年劣化や
紫外線が原因で起こります。

黄ばんだ表面を磨き
その上にガラスの被膜でコーティング。
HID VOLKSWAGEN　のマークもくっきりです。

それと、オーナー様の
気にされていた窓ガラス全面の
雨染み（シリカスケール
ウォータースポットなど色々な呼び方があります）
これには色々な原因が考えられます
地域による水の性質
雨、融雪剤など様々です
炭酸カルシウム、ケイ酸塩など
のミネラルが固着しそれが原因で
「雨染み」になるのです。

全面除去し
フッ素ウィンドウガラスコーティング施工
ウィンドウガラスが撥水することにより
異物などの固着を防ぎ
雨の日でも視界スッキリ。

有り難うございました。